STAGIONE 2014-2015 “del Ventennale” Direttore Artistico e Musicale Aldo Bernardi BASILICA DI SAN MARCO Piazza San Marco, 2 MILANO In collaborazione con: Internationale Stiftung Mozarteum-Salzburg Curia Arcivescovile di Milano e CEriMus: “Comitato Nazionale per la riproposizione dell’Educazione musicale di base in ogni grado e ordine di scuola”. ESECUZIONE DEL RARO
Pisa – Concerto in onore di GIANPAOLO TESTI – 25 Ottobre 2015
Concerto lirico al Teatro Verdi di Pisa in memoria di Giampaolo Testi, “pisantropo” D.O.C. -come lui stesso amava definirsi- scomparso ottantacinquenne l’estate di un anno fa, dopo una vita intera dedicata alla sua città, quella Pisa di cui è stato cultore, profondo e sensibile conoscitore, fustigatore di vezzi e vizi,
L’elisir d’amore dell’associazione Voceallopera – Milano 26 Ottobre 2015
Elisir d’Amore Gaetano Donizetti Direttore: Azzurra Steri Allestimento scenico e Regia: Gianmaria Aliverta Costumi: Agostino Deledda Luci: Adriana Renna Personaggi e interpreti: Adina: Barbara Massaro Nemorino: Costa Latsoz Belcore: Kristian Lindroos Dulcamara: Alberto Comes Giannetta: Alessandra Torrani Coro e Ensemble strumentale di VoceAllOpera Arrangiamento di Damiano Cerruti
W.A.Mozart – REQUIEM IN RE MINORE (KV 626) Milano 16 Ottobre 2015
Wolfgang Amadeus Mozart REQUIEM IN RE MINORE KV 626 per Quattro soli, Coro, Orchestra e Organo nella forma tradizionale completata da Franz Xaver Sussmayr Chiesa di San Marco – Milano Direttore: Aldo Bernardi Maestro del coro: Erina Gambarini Soprano: Daniela Bruera Mezzosoprano: Laura Verrecchia Tenore: Francesco Marsiglia Basso: Carlo Malinverno
PRIMA DELLA PRIMA – AIDA Teatro Sociale di Rovigo 23 Ottobre 2015
Rovigo è una cittadina dall’apparente calma piatta in quelle che sono le terre di bonifica e tristemente protagonista delle cronache dell’ormai lontano 1951, quando l’esondazione del fiume Po causò 84 vittime e oltre 180.00 sfollati. Apparente calma piatta, come dicevo, che può essere facilmente smentita se si volge lo sguardo
Giuseppe Verdi: La Traviata The Baltic Opera – Danzica 3 Ottobre 2015 ITA-ENG
Giuseppe Verdi LA TRAVIATA The Baltic Opera, Danzica Direttore d’Orchestra: Jakub Kontz Regia: Karolina Sofulak Scene e costumi: Hanna Szymczak Coreografia: Roman Komassa Disegno luci: Piotr Miszkiewicz Multimedia: Marek Zygmunt personaggi e Interpreti: Violetta Valéry : Aleksandra Kubas-Kruk Alfredo Germont: Paweł Skałuba Flora Bervoix: Karolina Sikora Giorgio Germont: Leszek Skrla Annina: Julia Iwaszkiewicz Gastone: Aleksander Kunach
PISA: UN INDIMENTICABILE SIMON BOCCANEGRA CONQUISTA IL PUBBLICO 10 Ottobre 2015
SIMON BOCCANEGRA Melodramma in un prologo e tre atti su libretto di Francesco Maria Piave con aggiunte e modifiche di Arrigo Boito dal dramma Simón Bocanegra di Antonio García Gutierrez Musica di Giuseppe Verdi Regia: Lorenzo Maria Mucci Direttore: Ivo Lipanović Simon Boccanegra: Elia Fabbian Jacopo Fiesco: Roberto Scandiuzzi Paolo Albiani:
Teatro Verdi di Pisa – Simon Boccanegra apre la stagione 2015/2016
Sabato 10 Ottobre 2015 ore 20.30, turno A Domenica 11 Ottobre 2015 ore 16, turno B A distanza di sedici anni torna, al teatro Verdi di Pisa, il Simon Boccanegra di Giuseppe Verdi, melodramma in prologo e tre atti. A dispetto dei sempre più esigui finanziamenti del governo, questa nuova
INTERVIEW: GIANCARLO DEL MONACO, wonderful words for his father MARIO DEL MONACO, the OFFICIAL BIOGRAPHY
Maestro Giancarlo Del Monaco a career crowned by successes, acknowledgements and honours all over the world, director of the best shows that you had never seen, all published in video by Deutsche Grammophon, art director of important theatres and, as you usually say: “a tenor’s son”. I would just ask
INTERVISTA: NINO MACHAIDZE, UN’ARTISTA COMPLETA
La storia dell’opera ricorda un sacco di storie di cenerentole, che dal nulla, solo grazie al loro talento e motivazione immensa, sono entrate a far parte del firmamento! Uno di queste è la storia di un giovane soprano, Nino Machaidze. È venuta in Italia dalla sua patria, la Georgia, a
COMPLETE ARTIST Interview with soprano NINO MACHAIDZE
The history of opera remembers a lot of stories of Cinderellas, who out of nowhere, just thanks to their immense talent and motivation – changed the history, made it to the stars! One of those will be the story of a young soprano NINO MACHAIDZE. She came to Italy
IL CORO LIRICO SICILIANO AMBASCIATORE DEL BEL CANTO IN CINA
Non conosce sosta il successo del Coro Lirico Siciliano, diretto da Francesco Costa, che ormai si è imposto non solo nel panorama nazionale, ma anche in quello internazionale come una delle migliori realtà liriche. Si preannuncia come un vero evento quello del prossimo ottobre 2015 quando il Coro Lirico
Intervista al Maestro VALERIO GALLI 13 Settembre 2015
Valerio Galli, giovane e affermato direttore d’orchestra, profondo conoscitore ed estimatore del repertorio Pucciniano, già sul podio di prestigiosi scenari come il Puccini Festival di Torre del Lago a soli 27 anni. Ha riscontrato importanti successi di critica e di pubblico dirigendo al Michigan Opera Theatre, al Teatro Carlo Felice
a breve… l’Impiccione Viaggiatore su i Teatri dell’Est
Cari Amici vicini e… virtuali! Con l’entusiasmo, la passione e la voglia di diffondere la musica, l’opera, l’operetta, la zarzuela e chi più ne ha più ne metta, accetto di buon grado e senza esitazioni l’invito che mi fa l’amico Roberto Cucchi. L’intenzione è quella di prolungare le “impiccionate” oltre
INTERVISTA: il regista Fabio Sparvoli parla della Sua NAPOLI MILIONARIA
È interminabile l’elenco delle opere e dei teatri nei quali sono andate in scena le regie del Maestro Fabio Sparvoli. Dalla Sua biografia leggo che ha avuto la fortuna di formarsi come aiuto regia con il grande Giorgio Strehler, c’è qualcosa che ci potrebbe raccontare in merito a questa