Zubin Mehta inaugura la stagione 2015-2016 del San Carlo di Napoli alla presenza del Capo dello Stato Sergio Mattarella
Carmen di Georges Bizet
Inaugurazione della stagione 20XV /XVI – The Golden Stage
Alla presenza del Capo dello Stato Sergio Mattarella
13 dicembre 2015
(dal 13 dicembre al 20 dicembre 2015)
Napoli, Teatro di San Carlo
Direttore: Zubin Mehta (13, 14, 16, 20 dicembre) / Jacques Delacôte
Regia e co-creatore luci: Daniele Finzi Pasca
Personaggi e Interpreti:
- Carmen: María José Montiel (13, 16, 18 e 20 dicembre) / Clémentine Margaine
- Don José: Brian Jagde (13, 16, 18 e 20 dicembre) / Andeka Gorrotxategui
- Micaëla: Eleonora Buratto (13, 16, 18 e 20 dicembre) / Jessica Nuccio
- Escamillo: Aris Argiris (13, 16, 19 e 20 dicembre) / Kostas Smoriginas
- Frasquita: Sandra Pastrana
- Mercédès: Giuseppina Bridelli (13, 16, 18 e 20 dicembre) /Annunziata Vestri
- Le Dancaïre: Fabio Previati
- Le Remendado: Carlo Bosi
- Zuniga: Gianfranco Montresor
- Moralès: Roberto Accurso
- Maestro del Coro: Marco Faelli
- Maestro del Coro di Voci Bianche: Stefania Rinaldi
- Creative Associate: Julie Hamelin Finzi
- Coreografie: Maria Bonzanigo
- Scenografia: Hugo Gargiulo
- Costumi: Giovanna Buzzi
- Assistente alla regia: Geneviève Dupéré
- Co-creatore luci: Alexis Bowles
- Effetti Speciali: Roberto Vitalini “Bashiba”
- Maître de ballet e assistente alle coreografie: Lienz Chang
- Assistente alla scenografia: Matteo Verlicchi
- Assistente ai costumi: Ambra Schumacher
- Assistente creatore luci: Marzio Picchetti
- Assistente effetti speciali: Sebastiano Barbieri
Orchestra, Coro, Corpo di Ballo e Coro di Voci Bianche del Teatro di San Carlo
dal 13 dicembre al 20 dicembre 2015
Teatro di San Carlo
- Domenica 13 Dicembre 2015 ore 20.30 (Turno A)
- Lunedì 14 Dicembre 2015 ore 18.00 (Turno B)
- Mercoledì 16 Dicembre 2015 ore 20.30 (Turno C / D)
- Giovedì 17 Dicembre 2015 ore 18.00 (fuori abbonamento)
- Venerdì 18 Dicembre 2015 ore 20.30 (fuori abbonamento)
- Sabato 19 Dicembre 2015 ore 19.00 (fuori abbonamento)
- Domenica 20 Dicembre 2015 ore 21.00 (Turno F)
Domenica 13 dicembre, ore 20.30, alla presenza del Capo dello Stato, Sergio Mattarella, Il Teatro di San Carlo inaugura la stagione d’opera e balletto 20XV/XVI, The Golden Stage, con Carmen di Georges Bizet (1838 – 1875), tratto dall’omonima novella di Prosper Mérimée, pubblicata del 1845.
Sarà una Carmen all’insegna della luce e della purezza, nel nuovo allestimento della Compagnia Finzi Pasca.
La direzione è affidata a Zubin Mehta, che ritorna al Teatro di San Carlo a distanza di pochi mesi dal plauso della critica e del pubblico partenopeo, per l’inaugurazione, lo scorso settembre, della stagione sinfonica 2015/2016 – con la Sinfonia n.4 in fa minore e la Sinfonia n.6 in si minore “Patetica” di Pëtr Il’ič Čajkovskij – rinnovando così il rapporto con i complessi artistici del Massimo napoletano. Si alternerà sul podio il direttore francese Jacque Delacôte.
A firmare la regia è Daniele Finzi Pasca, ideatore del ‘teatro della carezza’ per l’intimità e l’estrema sensibilità con cui cerca di avvicinare il grande pubblico all’incanto dello spettacolo teatrale, da quello circense più raffinato, all’opera lirica più passionale; Daniele Finzi Pasca, attore, regista, coreografo, autore, mimo, clown, di origini svizzere, ritorna a Napoli, dopo essere già stato applaudito al Teatro di San Carlo, e successivamente in tournée a San Pietroburgo, per la messa in scena di Pagliacci di Ruggero Leoncavallo.
La sua è una Carmen onirica, non realistica, che si muove in una Siviglia suggerita più che rappresentata, quasi evocata, dalle scene di Hugo Gargiulo. Fondamentale è l’uso che il regista compie della luce, che assurge al ruolo di personaggio vero e proprio, in un dialogo di stati d’animo con gli altri personaggi presenti sulla scena. Il nuovo allestimento presenta inoltre le coreografie di Maria Bonzanigo e costumi di Giovanna Buzzi.
Due sono le artiste internazionali a vestire i panni della gitana Carmen: Marìa José Montiel e Clementine Margaine, mentre Eleonora Buratto e Jessica Nuccio interpretano il ruolo di Micaëla (personaggio presente nel libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy, ma assente nel testo di Mérimée).Brian Jagde e Andeka Gorrotxategui si alterneranno in Don José, Aris Argiris e Kostas Smoriginas rispettivamente primo e secondo cast per Escamillo (nella novella di Mérimée il picador Luca).
